如果你成长于80或90年代，你一定会为迈克尔·乔丹的魅力吸引。我作为一个来自旧金山湾区的孩子，我曾经复印过所有关于这位公牛队的球星的文章，并把它们收纳在一个比《圣经》还厚的活页夹中。虽然“The Run TMC”时代的勇士很有意思，但什么也不能与迈克尔从我六岁时开始，直到我26岁他退役这期间里展现的篮球魅力相提并论。甚至无意中，他成为了我最宝贵的家庭回忆之一。那是我已去世的母亲带我去堪萨斯大学参加夏令营，当时的教练是罗伊·威廉姆斯，他的特邀嘉宾正是乔丹本人。

从几百英尺远的艾伦体育馆的看台上看到他，而且在之后夏令营工作人员给我了一张他的签名照，这几乎和亲身见到他一样好。无论是那时还是现在，他都无疑是篮球之神。

但是，在周六晚上晚上对阵掘金队的比赛中看到勒布朗打破了40,000分的记录时，你就会意识到他在篮球历史这条长河中独一无二的地位。无论是乔丹还是自1947年NBA成立以来登场过的4,890名球员中的任何其他人，都无法触及他留下的这份传奇纪录。

得分只是詹姆斯卓越技能包的一部分。当然，但要想真正理解这个壮举的意义，最好是花点时间，欣赏一下被他超过的那些名宿们。只有七名球员——勒布朗、贾巴尔（38,387分）、科比（33,643分）、乔丹（32,292分）、德克·诺维茨基（31,560分）和张伯伦（31,419分）达到了NBA的三万分俱乐部。仅仅说这群人是精英中的精英只是轻描淡写，因为他们是在联盟中打过球的所有球员中的0.0014%。现在，随着詹姆斯在第二节的左手上篮打进，他在4万分俱乐部中独占鳌头。

这份对于詹姆斯的美誉，是来自一位乔丹的铁杆粉丝。你要知道，这个人拥有《与我一起飞翔》的视频、卧室的墙上贴着的“翅膀”海报、乔丹鞋、家庭收藏至今的《迈克尔·乔丹极限》DVD，甚至在他的办公室里还有一块写着“你不尝试就注定一无所获”的标语，这是受到1997年乔丹那个史诗般的广告《失败》的启发。在过去的20年里报道联盟的过程中，我一直相信乔丹在总决赛的完美表现以及在魔术师之后展现出的全球影响力，已经让他处于一个无法被触及的王位。

但是，詹姆斯正在书写的最后一章，这场横扫了所有记录册的终章，足以使我相信，那个古老的“史上最佳”的辩论结束了。但这并不因为詹姆斯是赢家，而是因为他们俩的故事是如此不同，以至于随着时间的流逝，无休止的比较越发变得没有意义。

乔丹的两次退役——第一次是在1993年7月他的父亲被杀之后，第二次是他在1998年赢得自己第六个总冠军之后。这意味着在他职业生涯的19年间，他总共错过了四个赛季。我们当然可以从这里开始玩“假如”游戏，直到永远。但这不会改变一个事实：当涉及到持久力和长寿时，乔丹的成就和詹姆斯的截然不同。

与此同时，詹姆斯不知怎的，在互联网时代增加的聚光灯下，在这20年职业生涯里实现了所有人们对于“天之骄子”的期待。他走出了一条与乔丹截然不同的道路，成为了仅有的四位在不同球队——骑士、热火和湖人赢得总冠军的球员之一（而且其他三位：约翰·萨利、罗伯特·霍里和丹尼·格林可以说他们都不是各自球队的领袖）

更何况，“历史最佳”这一概念已经很陈旧了，并且还有着缺陷，这对他们两个都不公平。与普遍看法相反，同时欣赏毕加索和达芬奇是可以的，仅此而已。两个人应该得到同样的赞美。

哎，虽然有这些足以停止这场讨论的差异，但这通常只会激发两个不同阵营更加激烈的辩论。一方面，有些人会在比较这两位时，纯粹关注总冠军数。乔丹的6冠超过了詹姆斯的4冠，与此同时乔丹季后赛场均得分历史最高（乔丹场均33.4分，詹姆斯场均28.4分排在第六）。所以，就是这样。

在另一边呢，有些人以詹姆斯整个生涯为证，并最终不得不服从于真相。没有人，不论是飞人乔丹、贾巴尔、张伯伦、拉塞尔、科比还是其他人能在这样的竞技水平下打这么长时间。就拿本赛季为证，我们来快速的看一下。

只有九名球员在一个赛季中至少平均得到25分、7个篮板、7次助攻——共32次。詹姆斯正朝着他职业生涯中第12次而前进。而乔丹只做到过一次。

从这角度来看，正是在季后赛中所展现出的历史级别的持续影响力，为他在这么年里赢得了如此多的“史上最佳”积分。例如，他的最后一场季后赛是在西部决赛对阵掘进的比赛中，他得到了40分、10个篮板、9次助攻和两次抢断的杰作，而且除了休息了四秒外，他打满了整场比赛。而这与生涯暮年的乔丹在华盛顿奇才队的两个赛季错过了季后赛的表现大相径庭（他们在那两个赛季一共只赢了37场比赛，输了45场）。再看看整体的季后赛成绩单。

詹姆斯保持着季后赛出场次数的历史记录（282场，德里克·费舍尔以259场位居第二，乔丹179场排在第19位）。詹姆斯也在季后赛总得分上排名第一（8,023分，而乔丹以5,987分位居第二）。在助攻数上，詹姆斯以2,023个排名第二，魔术师2,346次排名第一，乔丹以1,022次排名第12位。在总篮板数上，詹姆斯以2,549个排名第四，拉塞尔以4,104排名第一，乔丹以1,152个排名第45位。

更重要的是，他在总决赛的出场次数上排名第三，共10次，仅次于凯尔特人的拉塞尔与萨姆·琼斯。在进入本赛季前，他的总决赛率50%超过了乔丹的42.8%（14次中的6次），这很重要。

正是这种前所未有的持久性，再加上持续的卓越表现，让他在上个月在印第安纳波利斯出战了自己生涯的第20次全明星，这比任何事情都更令人难以置信。正如湖人队说的那样，他已经与NBA历史上35%的球员交过手。当他在下个赛季出场时，在12月30日满40岁后，他将与文斯·卡特并列成为职业生涯最长的运动员（22个赛季），同时他也会产生更大的影响。

这个纪录，就像勒布朗本人一样，还将继续书写下去。即使是乔丹，此刻也不得不感到惊讶。

“我认为这很酷，”詹姆斯在周四晚上这样告诉记者们。

那么我也如此，勒布朗。我也这么觉得。