1972年的一天，魏平澳正在家里看电视，电视节目上在播放的是李小龙的《精武门》，魏平澳当时也有参演这部电影，在里面饰演一个翻译官，虽然是小角色，表演也很精彩。

这时候电话铃声响了，魏平澳接起电话，原来是李小龙，魏平澳听到李小龙的声音，很是高兴，此时的李小龙已经很有名气。

李小龙就说，自己想找魏平澳客串一个角色，这个角色是外国人身边的一个助理，他觉得魏平澳比较适合这个角色。

魏平澳笑着说，小龙，你这次又要让我演坏蛋吗？这样我会给观众留下不好的印象的。

李小龙回答说，你是影坛的才子，演技一流，只有你才适合这个角色，不要客气，我在意大利罗马等你。

魏平澳的演技确实是相当厉害的，被称为影坛的才子，擅长演绎小人物，还有一些丑角，喜剧人物，虽然是小人物，可是角色形象却都非常经典，在李小龙的《精武门》里面，很多人都记住了魏平澳演的翻译官。

魏平澳答应了李小龙，之后起身到了意大利罗马的拍摄场地，魏平澳看到远处有一个穿着背心的男人，这人肌肉发达，正在指导演员做踢腿动作，他先示范了一遍，腿功迅速而且有力量，旁边的几个群演看了以后都在鼓掌，魏平澳知道，此人就是李小龙了。

魏平澳走过去，李小龙转身就看到了魏平澳，亲切地和魏平澳打招呼，李小龙拍了拍魏平澳的胳膊说，魏公子，你来了，意大利罗马这里真是好地方，你看看这里，你会喜欢这里的，来和我一起拍电影，看看这里的风景如此秀丽。

李小龙还是和拍《精武门》的时候一样，魏平澳很喜欢李小龙这样的演员，不是因为他演技有多好，而是魏平澳觉得，像李小龙这样的演员不多见，他觉得李小龙性格直率，不说假话，这样的人魏平澳平生见过很少，而李小龙是其中一个。

魏平澳曾经在片场看到李小龙在踢沙包，于是问他，你觉得你的腿功是不是最快的。李小龙就说，当然，如果有谁觉得腿功比我快，可以让他来和我试试。

魏平澳知道，李小龙并不是真的目中无人，这是李小龙的对待功夫的认真态度，他也不会随便和别人打架比武，因为怕会伤到别人。

魏平澳虽是一个文人，却很欣赏李小龙这样的武夫，他觉得李小龙不是武夫，而是武术家，是个才子。

后来，魏平澳参演了李小龙的《猛龙过江》，虽然在电影中是小角色，却也是十分经典。